• Scratch: ¿como instalarlo?

    Info inicial

    Scratch está pensado para trabajar en varias plataformas de computación: Windows, Macintosh, Linux, etc. La interfaz luce idéntica en todas ellas: lo que cambia es la forma de instalarlo y el archivo ejecutable de instalación.

    El desarrollo de Scratch demoró cuatro años y la primera versión oficial fue liberada en enero de 2007. Sin embargo, desde 2006 se puso a disposición de la comunidad de usuarios de Scratch una versión de evaluación (beta).

    Con cada nueva versión del programa se han ido produciendo cambios internos en la implementación del entorno de programación, así como también ampliaciones en el lenguaje Scratch en sí: esto hace que los proyectos que se generan con una versión determinada del software no funcionen si se las quiere abrir con versiones previas. En cambio todo proyecto generado con versiones previas se podrá abrir con una versión más actual. Por esto es que es recomendable instalar la última versión del Programa (v1.4 en agosto de 2010).

    Versión 1.4

    En lo subsiguiente nos explayaremos exclusivamente sobre los requisitos del sistema para correr la versión 1.4 de Scratch, y también sobre las opciones y formas de instalación bajo sistemas operativos Windows de 32 o 64 bits (XP o más recientes).

    Scratch y Win98

    Si querés correr Scratch en una máquina con sistema operativo Windows98, vas a tener que instalar Scratch 1.2.1 for Windows, ya que las versiones posteriores de Scratch ya no trabajan bajo esa plataforma.

    Esa versión 1.2.1 está disponible para su descarga desde la web oficial del Proyecto, en download.scratch.mit.edu/Scratch1.2.1/ScratchInstaller1.2.1.exe

  • Requisitos del sistema para Scratch 1.4

    Sistema Operativo del Computador:
    • Microsoft Windows XP, Windows 2000, Windows Vista ó Windows 7
    • Mac OS X 10.4 —o versiones más recientes—
    • algunas distribuciones de Linux (como Ubuntu) tienen sus versiones de Scratch (disponibles desde la web oficial)
    Configuración de Pantalla (Display):

    800x480 o más, miles o millones de colores (16 bits de color o más). Se recomienda usar 1024x768.

    Espacio en Disco:

    Se necesitan por lo menos 120 megabytes de espacio libre en el disco para instalar Scratch.

    Nota: Scratch viene con una librería de medios extensa y con una colección de Proyectos de Ejemplo. Si el espacio disponible en el disco es limitado se pueden eliminar las carpetas Media y Projects de la carpeta Scratch (una vez instalado).

    Memoria:

    La mayoría de los computadores tienen suficiente memoria para correr Scratch.
    En computadores viejos Scratch puede correr, aunque lo haga más lentamente.

    Sonido:

    Para sacar ventaja de las entradas y salidas de sonido, se necesitan parlantes (o audífonos) y un micrófono. Muchos portátiles tiene parlantes y micrófono incorporados.

     

  • Versiones 1.4 para Windows XP, 2000, Vista o Seven

    ¿Cuál elegir?

    Si vas a usar Scratch en tu máquina personal (o de uso compartido de la familia) quizás te convenga el tipo de instalación tradicional, ya que te vas a ahorrar tiempo al ejecutarlo (o en su defecto posteriores configuraciones de accesos directos y de vínculos a tipo de archivo .sb).

    Si en cambio te interesa la posibilidad de usarlo en cualquier computadora con un puerto USB disponible (y que cumpla ciertos requisitos mínimos que mencionamos anteriormente), es probable que te convenga utilizar la versión Portable… podrás llevar Scratch en tu pendrive allí adonde vayas.

    Como dijimos es recomendable instalar la última versión del programa (la 1.4), y es aquí que aparecen dos opciones al momento de la descarga:

    • descargar el archivo que corresponde a una "instalación tradicional"ScratchInstaller1.4.exe—.
    • descargar el archivo para trabajar con Scratch en "forma portable" (por ej. desde un pendrive o una carpeta de tu PC) —WinScratch1.4.zip—.

    Antes de pasar a las instrucciones de instalación para cada caso, mencionemos las mejoras más relevantes de esta versión de Scratch respecto a versiones anteriores:

    • Soporte para pantallas más pequeñas: la nueva Interfaz de usuario de 1.4 permite que Scratch pueda ejecutarse en ordenadores con pantallas tan pequeñas como 800px por 480px (permite trabajar en los nuevos equipos netbook).
    • Tres modos de visualización: a los anteriores modos de escena normal y de presentación, ahora se agrega el modo de escena pequeña; este modo permite ver el Área de Programas con un tamaño mayor (conveniente cuando las secuencias de programas se vuelven más complejas).
    • Las operaciones de cadena de texto: La categoría Números ha sido renombrada a Operadores, ya que ahora se incluyen bloques que también manipulan cadenas de texto (strings). También es posible introducir por teclado información que es almacenada como dato string.
      Anteriormente el lenguaje Scratch sólo manipulaba datos booleanos o datos numéricos; con el agregado del manejo de cadenas de texto sus capacidades se potencian notablemente.
  • Instalación de Scratch del modo "tradicional"

    El proceso paso por paso sería el siguiente:

    pantalla instalación
    • Haz doble click en el archivo ScratchInstaller1.4.exe (que bajaste de la web) para iniciar la instalación.
    • Aparecerá una pantalla como la que ves a la derecha:
    • Allí te indica que te asegures de que Scratch no esté funcionando al mismo tiempo que inicies su instalación (obviamente, esto solo es posible si ya hiciste una instalación de una versión previa a ésta y la estás usando).
      Además te avisa que va a sobreescribir todos los proyectos de ejemplo que vienen con el programa, así que si ya usabas Scratch y alteraste a tu gusto alguno de ellos, debés ubicarlos y cambiarles el nombre (si no perderás tus cambios).
    • Lo que sigue es más que simple: debes seleccionar dónde querés instalarlo. Podés optar por la opción predeterminada C:\Archivos de programa\Scratch.
    • Una vez terminada la instalación, ya tendrás Scratch listo para ser usado en tu computadora.

     

  • Instalación de Scratch de manera "Portable"

    pantalla instalación
    • Haz doble click en el archivoWinScratch1.4.zip (que bajaste de la web) para expandir el contenido del .zip: verás una carpeta WinScratch1.4. A su izquierda (en Tareas de carpetas) seleccioná Extraer todos los archivos para iniciar el asistente de Extracción de Windows XP (en otras versiones de Windows el proceso puede cambiar)…
    • Luego de pulsar en Examinar... deberías ver algo parecido a la imagen de la derecha:
    • Ahora es el momento donde eliges el lugar de instalación:
      Recordemos que esta es una versión portable que "se encapsula" en su propia carpeta sin afectar al sistema operativo, por lo que puede instalarse en un dispositivo tipo pendrive (previamente conectado).
      Por si tenés dudas... lugares sugeridos:
      • Dentro de C:\Archivos de programa, donde se instalan habitualmente los programas.
      • Dentro de X:\ , donde X es la letra de unidad que te asigna el sistema cuando conectás tu pendrive.

      Lo importante es tener el suficiente espacio para alojar los 120MB del programa.

    • Ya elegido el lugar de instalación solo debes iniciar la descompresión de los archivos. No olvides que si lo instalas en un pendrive o dispositivo similar, no te vas a ver limitado a usar Scratch sólo en tu computadora, sino que podrás hacerlo en cualquier compu que cumpla con los requisitos señalados más arriba.
    • Una vez terminada la instalación, ya tendrás Scratch listo para ser usado en tu computadora.

     

  • Configuración post-instalación (ambos casos)

    idioma


    Scratch ofrece posibilidades de configuración avanzadas, como ser la determinación de otro objeto preestablecido cuando iniciamos un proyecto nuevo (en vez del gato), notas de proyecto por defecto, etc.

    Sin embargo en la gran mayoría de los casos sólo necesitaremos configurar el idioma con el que trabajaremos en el programa (si es que durante el proceso de instalación o primer arranque del programa no se hizo automáticamente). Es tan simple como acceder al icono con forma de globo terráqueo en el ángulo superior izquierdo y seleccionar Español.

    Con esto finalizamos el proceso de instalación y configuración del programa… el camino que sigas de aquí en adelante depende de vos.

    Te recomiendo —nuevamente— la lectura tanto de La Guía de Inicio como de La Guía de Referencia (ambas traducidas convenientemente a nuestro idioma).

    Y si preferís ir aprendiendo a programar con Scratch mientras hacés un proyecto guiado (o Tutorial), seguí en sintonía con nuestro Sitio y visitá nuestra sección de Tutoriales